Por qué recuperar un fansub en 2026
Una mirada al valor de traducir y documentar doramas que no han tenido distribución accesible en español.
Leer entrada →Notas editoriales
Diario de traducción
Decisiones, referencias culturales y reflexiones sobre el trabajo detrás de cada episodio.
Criterios de traducción para My Boss My Hero
Cómo mantener el humor, los tratamientos japoneses y el contraste entre el instituto y la yakuza.
Leer entrada →